sabato 23 luglio 2016

You Lead (Jamie Grace)


Tu mi guidi,
Ho onde che mi stanno scuotendo,
abbattendosi su tutte le mie certezze.
E in tutta sincerità, Signore,
Voglio essere tua,
Allora tirami fuori da questo disastro,
Perché so che sto vagando,
Guida di nuovo la mia anima, nel ritorno a casa,
Sono sempre stata tua.

E questo mondo può spingere, può tirare,
Ma il tuo amore non fallisce mai.

Tu mi guidi, io ti seguirò,
Le tue mani stringono il mio domani,
La tua stretta, la tua grazia, tu conosci la strada,
Mi guidi teneramente,
Quando mi condurrai, io ti seguirò,
Illumina soltanto la via e andrò,
Perché so che ciò che hai per me è più di quello che vedo,
Conducimi soltanto avanti, avanti, avanti e avanti…

Quando ero bambina ho sentito la tua voce,
Ma da ragazza ho fatto la mia scelta,
Non c’è nessun’altra strada per me,
Io ti sono fedele,
Sei la mia pace nei giorni pesanti,
Sei il calore di un incendio d’autunno
Il tuo amore mi porta via,
E non è mai troppo presto, no…

E questo mondo può spingere, può tirare,
Ma il tuo amore non fallisce mai.

Tu mi guidi, io ti seguirò,
Le tue mani stringono il mio domani,
La tua stretta, la tua grazia, tu conosci la strada,
Mi guidi teneramente,
Quando mi condurrai, io ti seguirò,
Illumina soltanto la via e andrò,
Perché so che ciò che hai per me è più di quello che vedo,
Allora conducimi avanti, avanti, avanti e avanti…

A volte quando mi sveglio non voglio alzarmi dal letto,
Troppi pensieri nella mia testa,
Non voglio essere chi ero prima,
Prenderò il sedile posteriore e ti lascerò guidare,
E io…
Ho bisogno di fermarmi, ho bisogno di fermarmi,
perché sto andando troppo veloce,
E io…
So che il mio Dio è ancora Dio,
E mi copri le spalle.

Tu mi guidi, io ti seguirò,
Le tue mani stringono il mio domani,
La tua stretta, la tua grazia, tu conosci la strada,
Mi guidi teneramente,
Quando mi condurrai, io ti seguirò,
Illumina soltanto la via e andrò,
Perché so che ciò che hai per me è più di quello che vedo,
Allora conducimi avanti…

E io…
Ho bisogno di fermarmi, ho bisogno di fermarmi,
perché sto andando troppo veloce,
E io…
So che il mio Dio è ancora Dio,
E mi copri le spalle,
So che mi tieni, so che mi tieni,
So che mi tieni, conducimi avanti…

(Si ringrazia Ilaria d'Angelo per l'accurata traduzione)

Nessun commento: