Salmo 37 (36)

Questo Salmo è diventato famoso anche nella tradizione cristiana a causa della ripresa di un suo versetto (v.11) nella beatitudine dei “miti” proclamata da Gesù in Mt 5,4.

E’ un acrostico alfabetico dove ogni lettera dell’alfabeto ebraico è posta all’inizio di una quartina.

L’autore del Salmo è un uomo carico di esperienza che, secondo la classica tipologia del genere sapienziale, si offre come maestro ai giovani discepoli che scalpitano e si scandalizzano per questioni di conoscenza religiosa.

Davanti a quell’ammasso di fatti scandalosi che è la storia, emerge una risposta biblica che ha questa formulazione: “Secondo le sue opere tu ripaghi ogni uomo”. L’autore del Salmo 37 (36) usa però questo schema della retribuzione non nel senso più rigido. I destinatari sono i “poveri” la cui sicurezza è innanzitutto legata alla parola di Dio, a cui essi aderiscono, nel silenzio e nella calma, prima ancora che alle ricompense visibili. La comunione con Dio già da ora assicura, più che ricchezze e benessere, il “possesso della terra” come salvezza, sazietà, benedizione, pace. La categoria “terra” ritorna nel Salmo ben 6 volte e si riferisce principalmente alla promessa patriarcale della terra e della discendenza, cioè della presenza di Dio nello spazio e nel tempo.

Non adirarti contro gli empi,

non invidiare i malfattori.

Come fieno presto appassiranno,

cadranno come erba del prato.

Confida nel Signore e fa’ il bene:

abita la terra e vivi con fede.

Cerca la gioia nel Signore:

esaudirà i desideri del tuo cuore.

Manifesta al Signore la tua via,

confida in lui: compirà la sua opera;

farà brillare come luce la tua giustizia,

come il meriggio il tuo diritto.

Sta’ in silenzio davanti al Signore e spera in lui;

non irritarti per chi ha successo,

per l’uomo che trama insidie.

Desisti dall’ira e deponi lo sdegno,

non irritarti: faresti del male;

perché i malvagi saranno eliminati,

ma chi spera nel Signore possederà la terra.

Ancora un poco e il malvagio scompare:

cerchi il suo posto, e più non lo trovi.

I miti invece possederanno la terra

e godranno di una grande pace.

 

La salvezza dei giusti viene dal Signore:

nel tempo dell’angoscia è loro difesa.

Il Signore viene in loro aiuto e li scampa,

li libera dagli empi e dà loro salvezza,

perché in lui si sono rifugiati.