Epifania

E’ simpatico l’arrivo della tradizionale Befana nel giorno 6 gennaio, ma non c’è niente che abbia un legame con l’Epifania se non i “doni”, portati sia dalla Befana che dai Magi.
L’Epifania per noi cristiani è la manifestazione di Gesù a tutti i popoli della terra, rappresentati inizialmente da questi sapienti venuti dall’oriente per adorare il Bambino nato a Betlemme.
Il Vangelo secondo Matteo, che riferisce questo fatto dell’infanzia di Gesù, non riferisce nemmeno una parola che abbiano detto le persone in quel straordinario incontro, un incontro di grandissima gioia. Essi però certamente parlarono.
Un antico poeta e santo cristiano, S. Efrem, monaco della Siria, compose diversi scritti riguardanti la fede cristiana. Sono un patrimonio soprattutto dei popoli del Medio Oriente, ma il loro valore è universale. Leggiamo con attenzione questo “dialogo”, può essere un aiuto anche per la nostra preghiera nel tempo natalizio.

Dialogo tra i Magi e Maria

Magi: A noi una stella ha annunciato
che Colui che è nato è il re dei cieli.
Tuo figlio ha potere sugli astri,
essi sorgono soltanto al suo ordine.

Maria: E io vi dirò un altro segreto,
perché siate convinti:
Restando vergine, io ho partorito mio figlio.
Egli è il figlio di Dio. Andate, annunciatelo!

Magi: Anche la stella ce l’aveva fatto conoscere,
che figlio di Dio e Signore è il tuo figlio.

Maria: Altezze e abissi ne rendono testimonianza;
tutti gli angeli e tutte le stelle:
egli è il figlio di Dio e il Signore.
Portate l’annuncio nelle vostre contrade,
che la pace si moltiplichi nel vostro paese.

Magi: Che la pace del tuo figlio
ci conduca nel nostro paese,
con sicurezza, come noi siamo venuti
e quando il suo potere dominerà il mondo,
che Egli visiti e santifichi la nostra terra.

Maria: Esulti la Chiesa e canti la gloria
per la nascita del figlio dell’Altissimo,
la cui aurora ha rischiarato il cieli e la terra.
Benedetto Colui la cui nascita rallegra l’universo!
                                                       S. Efrem Siro

 

Nella Basilica di S. Sfefano in Bologna possiamo ammirare questa scultura lignea del sec XIII,
di grandezza naturale e di autore ignoto, che rappresenta l’adorazione dei Magi.
Ci dice il Vangelo che essi vennero dall’oriente e chiedevano “Dov’è il Re dei Giudei che è nato? Abbiamo visto sorgere la sua stella, e siamo venuti per adorarlo”.